LA Times
Por Sharon Bernstein
31 de marzo 2010
Dos de las pocas tiendas que quedan están en el sur de California, donde los dueños de crédito más cortos los inmigrantes, ciertos grupos étnicos, los jinetes y diminuto de Hollywood para que se mantengan en el negocio.
Jimmy Au, fundador de Jimmy Au for Men 5'8 \
El mercado de ropa de hombre corta es, así, la reducción.
Con los estadounidenses cada vez más alto, y la presión de la recesión en el mercado de la confección de especialidades, se ha convertido más que nunca para encontrar tiendas de ropa para hombres de baja estatura. Sólo unos pocos quedan ahora de las docenas que salpicaban el paisaje nacional hace años.
El actor Ben Giroux le puede decir todo. "Para comprar ropa como un hombre de baja estatura es una de las cosas más irritantes que pueden tratar de hacer", dijo el Giroux 5-pies-2, que ha aparecido como estrella invitada en la serie de Fox "Bones" y jugó un duende gruñón en la película de Disney "Santa Buddies".
En el Centro de Beverly recientemente, dijo, un empleado de una tienda de alta gama de los hombres dio Giroux un rápido una vez más-y sacudió la cabeza tristemente.
"Están entrando en un departamento de los chicos en algún lugar y que está tragando su dignidad, o usted puede hacer compras en uno o dos lugares", dijo Giroux.
Dos de los últimos reductos en el sur de California, donde los dueños de los inmigrantes de crédito a corto, ciertos grupos étnicos, los jinetes y diminuto de Hollywood para que se mantengan en el negocio a pesar de tiempos difíciles. En el Medio Oeste, una de las tiendas de los últimos hombres de corto es permanecer en el negocio con la venta de Green Bay Packers ropa interior (todos los tamaños), entre otras cosas, en el lateral.
Es difícil encontrar al villano adecuado para este asalto sartorial en el pequeño.
Los dueños de tiendas les gusta culpar a viernes informales, diciendo que la práctica década de 1990 marcó el comienzo de una tendencia a alejarse de la ropa de trabajo que ajuste bien para los hombres. Ya no tener que comprar trajes, según este razonamiento, los hombres más pequeños nos fuimos a las tiendas de descuento o grandes almacenes para comprar pantalones y les había acortado.
También hay menos chicos cortos alrededor.
La altura promedio de un estadounidense es ahora cerca de 5 pies 10 pulgadas - cerca de 2 centímetros más alto que en 1960, según el Centro Nacional de Estadísticas de Salud.
"A medida que la gente come mejor, crecer más", suspiró Bob Stern, quien cerró su tienda de Cleveland y los negocios de Internet, a corto Inc. tamaños, el año pasado.
En el sur de California, Alan y Jimmy Au cifra que lleguen a la veta madre de los chicos con poco dinero para gastar en ropa cuando se mudaron de su tienda, Jimmy Au for Men 5'8 "y menos, de Beverly Hills Glendale en 2006.
"Basta con mirar a la calle en una noche de fin de semana", dijo Alan Au, arrastrando a un visitante a Beverly Drive. "Toda la noche es un desfile de hombres bajos con mujeres altas".
Giroux, de 25 años, es uno de ellos. En los clubes nocturnos, él dice, la torre de la mujer sobre él como árboles en un bosque, en especial si están usando tacones altos.
Gary Stevens es uno de los más conocidos-jockeys del mundo y es conocido por millones como el actor que interpretó a jinete George Woolf en la película "Seabiscuit." Los 47 años de edad, las carreras de caballos del Salón de la Fama, ganó ocho carreras de la Triple Corona y ocho carreras de la Copa de Criadores.
Pero no puede comprar la ropa del perchero en una tienda departamental. "Estoy 5-3", dijo Stevens, que fue a abastecerse de camisas de vestir a Jimmy Au. "Es muy difícil encontrar las cosas que se ajustan y se sienten cómodos y se ven bien."
Jimmy Au, de 71 años, se metió en el negocio de venta de ropa para hombres de baja estatura en la década de 1960, la medición de los jinetes en los hipódromos locales para los trajes y el envío de pedidos a la medida de su padre en Hong Kong.
En la tienda de la familia al lado de Beverly Drive, muestra clara de los trajes ocupan casi la mitad del espacio, mientras que las camisas de vestido en una docena de estantes de colores de línea. Existen lazos cortos, pantalones cortos, jeans cortos y zapatos pequeños. Hay cazadoras en tres tipos de cuero y abrigos largos de lana hecho de mostrar el físico de un hombre pequeño, en lugar de envolver a él en pliegues holgados.
"Si la ropa le queda bien, te hacen parecer más alto," dijo Jimmy Au, dando vueltas en un abrigo largo. Hombres más pequeños no sólo necesitan más cortas mangas o los pantalones, dijo. Los hombros deben ser más estrecha. El bolsillo tiene que ser cosido en mayor o acabará más cerca del estómago que el pecho.
Desde que se mudó a Beverly Hills, la tienda ha cambiado su gama de productos para que sea más alto nivel - un par de jeans cuesta $ 200, un traje es de aproximadamente $ 900. En el clásico estilo de Los Angeles, las paredes están cubiertas con fotografías autografiadas de actores, entre ellos Danny DeVito y Al Pacino.
En un día reciente, diseñadores de vestuario entraba y salía, recogiendo ropa para los actores poco a quienes no nombre.
En Santa Ana en la tienda del Jockey Club, propietario de Al Martin dice que está recogiendo las ventas por Internet de los clientes en todo el país cuyas tiendas favoritas se han cerrado. No obtener la mayor cantidad de negocios de Hollywood como Jimmy Au, Martin dijo, pero el sur de California tiene suficiente inmigrantes a corto y grupos étnicos para mantener la base de clientes.
"Mi negocio es una tercera parte los asiáticos, un tercio de los hispanos y los Judios de un tercio", dijo.
Analista de la industria de prendas de vestir Marshal Cohen dijo que la recesión ha sido muy duro para los proveedores de todos los tamaños especiales, si son para los clientes grandes o pequeños. Eso es porque es la empresa marginal que recibe un golpe por primera vez cuando los clientes comienzan a reducir su consumo.
Algunos trajes de tiendas por departamento de valores y chaquetas en los tamaños corto, dijo, pero poco más. Macy, por ejemplo, dijo que la mayoría de las tiendas de venta de trajes en un tamaño de 36 cortos, lo que podría caber un hombre de 5 pies y 3 a 5 pies y 8 pulgadas.
Aunque el mercado de ropa de tallas grandes está creciendo, la base de clientes de tamaño pequeño no es, dijo Cohen.
"El negocio de corto representa la parte más pequeña de la población", dijo. "Eso no es un juego de palabras. Esa es la manera que es. "
También es difícil encontrar fabricantes que van a hacer artículos para hombres más cortos. La familia de Au es ordenar de una empresa italiana que produce ropa para abreviar los hombres europeos. Martin le compra a un fabricante canadiense.
En Milwaukee, Gary Anders es mantener su tienda, a medida de Napoleón, a flote con la venta de Green Bay Packers de mercancías - en tallas regulares.
"Lo tengo todo aquí dentro de los sombreros de las camisetas hasta las señoras innombrables", dijo. "Tenía que hacer algo".
